Constitution de l'Ouzbékistan (version révisée)
Sur la base du texte constitutionnel adopté par le référendum populaire en juin, le cadre de base de la souveraineté nationale, des droits civils et du système de gouvernance est analysé systématiquement.
Detail
Published
23/12/2025
Liste des titres des chapitres clés
- Principes fondamentaux
- Droits fondamentaux, libertés et obligations civiques
- Société et individu
- Structure administrative territoriale et étatique
- Organisation des pouvoirs de l'État
- Système électoral
- Pouvoir judiciaire
- Système de parquet
- Systèmes financier, monétaire et bancaire
- Défense et sécurité
- Procédure de révision constitutionnelle
Présentation du document
Ce document constitue l'analyse essentielle du texte intégral de la Constitution révisée de la République d'Ouzbékistan en 2023, adoptée officiellement par référendum populaire le 30 avril 2023, qui sert de fondement au système de gouvernance nationale et au cadre juridique. Le texte constitutionnel s'enracine dans plus de 3000 ans d'expérience historique du développement étatique de l'Ouzbékistan et dans l'héritage scientifique, culturel et spirituel laissé par les ancêtres. Axé sur la garantie de la dignité, de la liberté et du bien-être de l'individu comme valeurs fondamentales, il établit les principes directeurs de la gouvernance nationale.
Le préambule de la Constitution définit la nature de l'État et ses principes fondamentaux, stipulant que l'Ouzbékistan est un État républicain souverain, démocratique, de droit, social et laïc. Il instaure un mécanisme de séparation des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire, souligne que la souveraineté nationale appartient au peuple et que les citoyens participent à la gouvernance de l'État par le biais de référendums et de l'élection de représentants. Parallèlement, la Constitution consacre le statut de langue officielle de l'ouzbek, garantit le droit au développement égal des langues, coutumes et traditions de toutes les nationalités sur son territoire, jetant ainsi les bases juridiques d'une coexistence harmonieuse dans un État multinational.
En matière de protection des droits des citoyens, la Constitution consacre un chapitre spécifique détaillant systématiquement les droits et libertés fondamentaux de la personne. Ceux-ci couvrent les droits individuels tels que le droit à la vie, la liberté individuelle, la dignité de la personne, la protection de la vie privée, la liberté de pensée et d'expression, la liberté de religion, ainsi que les droits politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris la participation à la gestion de l'État, le travail, l'éducation, les soins de santé et la sécurité sociale. Elle interdit explicitement la peine de mort, garantit l'égalité de tous les citoyens devant la loi, sans discrimination fondée sur le sexe, la race, la religion ou d'autres facteurs, et établit des mécanismes de protection des droits, y compris les recours judiciaires et l'indemnisation par l'État.
La partie relative au système de gouvernance nationale définit en détail la structure administrative territoriale, l'organisation et les règles de fonctionnement des pouvoirs de l'État. Elle précise que la République est composée de régions, de districts, de villes et de la République du Karakalpakstan, et définit la répartition des compétences et les relations entre le pouvoir central et les autorités locales. Les organes du pouvoir d'État comprennent l'Assemblée suprême (composée de la Chambre législative et du Sénat), le Président, le Cabinet des ministres, etc., exerçant respectivement les pouvoirs législatif et exécutif, formant ainsi une architecture de gouvernance aux responsabilités claires et coordonnées. Parallèlement, la Constitution établit des dispositions fondamentales dans des domaines clés tels que le système électoral, le principe d'indépendance judiciaire, le système de supervision du parquet, le système financier et monétaire, ainsi que la défense et la sécurité.
En tant que loi fondamentale de l'État, cette Constitution établit non seulement les piliers de la politique intérieure et étrangère de l'Ouzbékistan, soulignant l'adhésion aux principes fondamentaux du droit international et le développement de relations de coopération amicale avec tous les pays du monde, mais elle construit également un cadre institutionnel garantissant le bien-être des citoyens, préservant la stabilité nationale et favorisant un développement social durable. Elle fournit une solide garantie juridique pour l'unité, la solidarité et la prospérité de l'État multinational.