La Corée du Sud et la communauté mondiale
Une étude sur l'interaction mondiale coréenne sous l'aide au développement, la migration transnationale et la représentation médiatique : une analyse de la transformation de l'identité nationale et de la réciprocité asymétrique dans une perspective multidisciplinaire
Detail
Published
22/12/2025
Liste des titres des chapitres clés
- Introduction
- Façonner le champ humanitaire : ONG coréennes, américaines et chrétiennes en Corée du Nord
- Engagement et rencontres avec le Sud global via le mouvement Saemaul
- De la périphérie au centre ? L'ancien statut périphérique de la Corée dans la société globale
- Négocier la masculinité : Maris immigrés et hypergamie transfrontalière
- Interagir avec le Samaritain oriental : Émotions et infirmières coréennes en Allemagne
- Retour genré : Féminités coréennes-américaines en Corée
- Vers une économie du savoir multiculturelle ? Questions émergentes dans l'incubation technologique pour immigrés en Corée
- Ambivalence néocoloniale et représentation raciale dans le drama coréen "So Not Worth It"
- La construction du minoritaire modèle occidental dans la télévision coréenne : L'image des Allemands dans "Where Is My Friend’s Home?"
- Les médias sociaux comme politique indigène : Chaînes YouTube des transfuges nord-coréens en Corée du Sud
- Conclusion
Présentation du document
Ce recueil de rapports de recherche, "La Corée et la société globale 2023", explore les dynamiques multidimensionnelles des interactions entre la Corée (principalement la Corée du Sud) et la société mondiale. Le fil conducteur est l'analyse de la transition de la Corée d'un statut de pays bénéficiaire / exportateur de main-d'œuvre vers celui de pays donateur / récepteur d'immigration, et les relations interactives qui en découlent. Les recherches couvrent trois dimensions clés : la coopération au développement, les migrations transnationales et les médias, révélant les modèles de réciprocité, de tension, d'inclusion et d'exclusion au cours de cette transformation.
Le rapport commence par une perspective de développement international, analysant en profondeur l'Aide Publique au Développement (APD) coréenne et l'engagement humanitaire. L'étude de cas sur les activités humanitaires menées en Corée du Nord par des ONG coréennes, américaines et chrétiennes révèle la formation de frontières d'interaction dans un champ humanitaire complexe où coexistent autoritarisme et acteurs antagonistes. Parallèlement, l'examen de la promotion mondiale du projet du mouvement Saemaul coréen montre comment la Corée exporte de manière autobiographique son expérience de développement local vers l'Afrique et l'Asie, en se concentrant sur les interactions et les tensions entre les praticiens du développement coréens et les communautés locales en matière de communication, de langue et de participation à la gouvernance locale.
La deuxième partie se concentre sur les contacts au niveau individuel générés par les migrations transnationales. La recherche couvre les négociations et les ajustements stratégiques de la masculinité par les hommes immigrés d'Asie du Sud pour s'adapter au nouvel environnement genré au sein des familles coréennes ; retrace le travail émotionnel et les stéréotypes racialisés et genrés portés par les travailleuses médicales coréennes ayant émigré en Allemagne au siècle dernier dans leur pratique infirmière ; explore comment les femmes coréennes-américaines retournant dans leur pays d'origine négocient leur identité et leur statut en interaction avec les normes de genre locales ; et analyse comment les politiques d'incubation mises en place par le gouvernement coréen pour les entrepreneurs immigrés sont confrontées à des défis d'intégration et d'accès aux ressources dans leur mise en œuvre.
La troisième partie se tourne vers les interactions dans l'espace virtuel et la politique de représentation. En analysant la représentation de groupes raciaux tels que les Noirs et les Allemands dans les programmes télévisés coréens, la recherche révèle l'ambivalence des médias coréens qui reproduisent l'ordre hiérarchique racial global tout en le contestant localement lors de la construction de récits multiculturels. De plus, l'étude des chaînes YouTube gérées par des transfuges nord-coréens en Corée du Sud montre comment ce groupe utilise les plateformes mondiales de médias sociaux pour l'expression politique et culturelle et pour établir des liens avec des publics nationaux et internationaux.
Ce rapport adopte une méthodologie de recherche interdisciplinaire, intégrant les perspectives de la sociologie, des études de genre, des études ethniques, des études médiatiques, des relations internationales et des études régionales (en particulier les études coréennes). Sur la base de diverses méthodes de recherche telles que l'analyse de textes politiques, l'analyse de contenu médiatique, les entretiens approfondis, l'observation participante et l'ethnographie, les contributeurs des différents chapitres fournissent des insights profonds sur les politiques macro, les organisations méso et les expériences micro-individuelles des interactions globales de la Corée. Le rapport conclut que la trajectoire d'interaction de la Corée avec la société globale est complexe, dynamique et asymétrique, et que ses modes de participation et l'évolution de son rôle dans l'ère post-pandémique nécessitent une observation continue.